Avucunu Yalamak Deyimi Nereden Geliyor?
Merhaba kafasındaki "Avucunu Yalamak Deyimi Nereden Geliyor?" sorusu olanlar. Cevap çok yakında. Hadi başlayalım!
Deyim ne demek?
Deyim anlatıma akıcılık, çekicilik katan, çoğunun gerçek anlamından ayrı bir anlamı bulunan, genellikle de birden çok sözcüklü dil ögesi, kalıplaşmış sözcük topluluğu demektir.
Avucunu Yalamak ne demek?
Umduğunuz bir nimet elinize geçmediği zaman söylenen bir deyim.
Gel gelelim asıl sorumuz : Avucunu Yalamak Deyimi Nereden Geliyor?
Eskiden hamile kadınların aş erme (yemeklere duyulan istek) dönemleri ile bebekli hanımların süt dönemlerinde canları çekip de ulaşamadıkları bir şey olursa göğüslerinin şişeceği ve sütlerinin kesileceğine inanılırmış. Bazı gerekçelerden dolayı istediğini tadamayan kadın sanki onu tadıyormuşçasına sağ elinin avucunu yalarmış ve böylece nefsini köreltir ve istediğini tattığını farz edermiş. Aynı uygulama çocukların üzerinde de varmış istediklerini tadamazsa bir yerlerinin şişeceğine inanılırmış ki bu şişlikler de kadınların şişliklerine benzer olduğu muhtemel.
İşte bu deyimin hikayesi de bu.
Hepinize Görüşmek Üzere!!!
Bilgi için İskender Pala'nın " İki Dirhem Bir Çekirdek " Kitabına Teşekkürler
EmoticonEmoticon